Культурa вoстoкa является невероятно популярной у молодежи. Вопрос коснулся всех нюансов: от ранобэ до фанфиков. По поисковому запросу фанфики про нашелся проект, который позволит быстро присоединиться к культуре востока и начать ее активное изучение. На сайте предложено колоссальное количество материала, сделанного в разных государствах с лучшими переводами. В целом перевод построен крайне интересно. Поначалу берут контент на каком-нибудь из языков, как правило, берется в работу японский. Затем работу, которую выбирают сотрудники сайта, делят на массу небольших кусочков. Людям, желающим принять участие в этом виде работ, отправляются по небольшой части полного рассказа, параллельно идентичный кусочек отсылается параллельно нескольким пользователям. Потом читатели создают собственную версию перевода и отправляют проделанную работу. Другие люди осуществляют оценку перевода. В итоге после окончания выставления оценок остается перевод, набравший максимальное количество лайков. Из собранных лучших работ формируется готовая история. В конечном счете весь перевод заканчивается и посетителям передают на изучение общий материал. Чаще всего на выходе очень качественная история, однако порой – какой-то бред, который также довольно любопытно читать. Подобный тип работы помогает оперативно перевести новинки, плюс позволяет посетителям быть частью процесса и параллельно заработать какие-то деньги за свою работу.